گروه ترجمه ماي کره تقديم مي کند مترجم : مستانه mykorea.biz
خيلي وقت پيش
يه پسر ساده
يه دختر خيلي خاص رو دوست داشت
اگه زندگي اون پسر رو به دو بخش تقسيم کني اينجور ميشه
قبل از ديدن اون دختر
بعد از ديدنش
اون دختر يه عکاس يا يه پيانيست معروف نشد
اما
دختري شد که بلده چطوري عکس هاي واقعي بگيره
ولي
پسري که همه فکر ميکردن مُرده
يه آدم خيلي عالي شد و برگشت
با اين فکر برگشت که اون دختر هم يه دختر خيلي عالي شده
اما
اون دختر
نميدونست که چقدر خوشگل شده
چقدر جذاب شده
همش اَخم و تَخم ميکرد
توي کشتي
خيلي بدحنس بودم و احساسات تو جريحه دار کردم
معذرت ميخوام
جي سو
قبل از اينکه بعنوان هان دونگ جو و شين جي سو همو ببينيم
بعنوان يه دختر و يه پسر همو ديديم
من فکر ميکنم اين خيلي خاصه
ميدونستي تو ژاپن من از قصد اذيتت کردم؟
خيلي دربارش فکر کردم
چرا اينکارو کردم؟
...ده سال
نه
بيشتر از اين.. اشتياق ديدن يه نفر در قلبم رشد کرد
و از من يه مرد ساخت
شين جي سو
همچين احساسي
شايد فقط يه بار تو زندگي آدم پيش بياد
حالا فقط ميخوام درباره تو و خودم فکر کنم
هيچ چيز ديگه اي مهم نيست
دونگ جو
تو خودت گفتي
تو
اون هان دونگ جوي سابق نيستي
تو بايد
بعنوان ياماموتو يوئيچي، وارث گروه تجاري آجو زندگي کني
اين رفتار ناگهانيت
منو گيج ميکنه
...جي سو، من
احساسي که بهم داري
ميدونم که خاصه. مي بينم اما
مطمئنم که همدردي و ترحمه
اينطور نيست
توي هتل
وقتي درباره نوع رابطه مون پرسيدم
واضح جواب مو دادي
بعداينکه ديدي من با کي ته زندگي ميکنم
احتمالا دلت به حالم سوخته
دختري که قبلا مثل خورشيد مي درخشيد
حالا کاراي پاپارازي و پاره وقت ميکنه تا زندگي شو بچرخونه
جايي براي زندگي نداره و سر بار ديگران شده
ميتوني اينجوري فکر کني
حتي اگرم من نبودم
ميتونستي اينجوري فکر کني
ولي ميدوني
بايد همينجا تمومش کني
جلو تر نرو
يه چيز ازت مي پرسم
چرا اومدي اينجا؟
خودت گفتي
کسيکه موقع اولين برف ميخواي ببيني يه دوست نيست
چون تو ديگه برام يه دوست قديمي نيستي
يه دوست خاصي
همينطورم شايد اين آخرين باري باشه که
تو اولين روز برفي مي بينمت
من
ميرم خارج درس بخونم
گل ها رو ميبرم
چون اونا اولين گل هايي هستن که اون پسر بالغ داره به اين دختر بالغ ميده
ممنونم
ميخوام يکم تنهايي قدم بزنم
چيزي نميگم
اگه واقعا اينجوري حس ميکني همين جوري بهش فکر کن
صرفنظر از رابطه مون يا شرايط مون
چون من گفتم بياي مي رسونمت خونه
قسمت هفتم
جي سو
شين جي سو
کجاييم؟
الان ساعت چنده؟
چيکار کنم؟ بايد بيدارم ميکردي
من ميرم
اول بيا بريم دکتر تب بالايي داري
من خوبم
من خوب نيستم
هان دونگ جو
ميشه شرايط منو هم در نظر بگيري؟
اگه اينقدر دير برم خونه کي ته تو دردسر ميفته
منو درک کن
تا الان اينجوري زندگي کردي؟
مريضي اما بيشتر نگران کي ته اي؟
همينجا بشين. ده دقيقه اي ميام
ببخشيد
کسي نيست؟
ببخشيد
اينجاها داروخونه نيست؟
من نميدونم
بله
الان کجايي؟
خونه ام
بايد يکم صبر ميکردي دارو رو با خودت ميبردي
من خوبم
تو خونه دارو هست
تو هنوز نرفتي خونه، نه؟
الان خونه ام
الان کجايي؟
کجايي؟
شين جي سو
دوستت دارم
تويي رو که توي لوازم تحرير فروشي پشت من در اومدي دوست دارم
تويي رو که گفتي نميتوني سوار کشتي شهربازي بشي ولي دست آخر به پهناي صورتت لبخند ميزدي،دوست دارم
تويي رو که بهم فهموندي يه مرد پولدار يا يه وارث ثروتمند نيستم بلکه يه مرد معمولي ام، دوست دارم
!دوستت دارم
رز هاي آبي
منحصربفردن
مثل تو ند
نخوابيدي؟
جي سوک رو ديدي؟
نه
پس تا اين وقت شب با کي بودي؟
و اين گل ها؟
اينقدر گفتنش سخته؟
آره
پس ديگه چيزي نپرس
جي سو
اگه نميخواي خارج از کشور باهام درس بخوني باهام روراست باش
اين بحثُ قبلا تموم کرديم
پس
کاراي اداري شو انجام بدم؟
آره
باشه
ديروقته. بايد بخوابي
جي سو
ميدوني که من بهت اعتماد دارم؟
خوب بخوابي
...آره. تحمل ميکنم
کنجکاوي مو
..نااميد شدن و ديوونه شدن مو
همه شو
اگه بريم خارج
همينکه از اينجا بريم
همه چي تموم ميشه نه؟
درسته جي سو؟
کي ته! من زودتر ميرم
شين جي سو
بجنب سوار شو
تو
ميدونستي اين روزا از من دوري ميکني؟
موضوع چيه؟
روزيکه دونگ جو اومد
اگه بخاطر اتفاقيه که اون روز افتاد معذرت ميخوام
من بجاي مادرم معذرت خواهي ميکنم
اينطور نيست
آره درسته
حتما جلوي دونگ جو احساس بدي داشتي
من اين احساسُ ميشناسم
ولي تو ميدوني مادرم چه جور آدميه
درکش کن
گفتم اينطور نيست
پس چيه؟
بهت که گفتم
بذار تنهايي برم سر کار
محل کار هامونم که در يه مسير نيست
اينکه هرروز بخاطر من کلي راه تو دور ميکني
منو اذيت ميکنه
اما تو
هيچوقت به حرفم گوش نميدي
پس واسه همين اينجوري باهام رفتار ميکني؟
پس چيکار کنم؟
براي منم همينطوره
من بايد چيکار کنم؟
پانزده سال اينجوري زندگي کردم
اين تنها روش زندگيه که بلدم
اگه به اين کارت ادامه بدي
از فردا تو ايستگاه اتوبوس منتظرت ميشم
هر کاري دوست داري بکن
اگه به اين کارت ادامه بدي
نميتونم تو خونه تون بمونم
من با اتوبوس ميرم
نامه ي استعفاء
پس ادامه ميديم
بعدي خدمات تيم بازاريابيه
چطور پيش ميرن؟
داريم خواست هاي مشتري هاي داخل کره رو بررسي ميکنيم
و هنوز داريم اطلاعات جمع آوري ميکنيم
متوجه شدم
براي امروز تا همينجا بسه
ته سانگ. فعلا بيا کره
وقتي اومدي حرف ميزنيم
اين آخرين درخواست منه
ته سانگ، هرچقدرم که از پدرت بدت بياد
نبايد زندگي تو بخاطر من خراب کني
هي، ته سانگ
ته سانگ
...عجب بچه اي
ته سانگ الان کجاست؟
موناکو ئه
تموم کارت هاي اعتباري شو مسدود کن
بله؟
يه قرونم بهش پول نده
اون الان کره نيست. خارج از کشوره
از کي تا حالا رو دستورات من حرف ميزني؟
وقتي پولش تموم شه، برميگرده
بله
باشه. رييس
يون سو ست
بيا باهم نهار بخوريم
نهار؟
ولي من از قبل قرار گذاشتم
کنسلش ميکني؟
چي؟
ممنون
پس پيداش کردين پدر؟
اره
بايد بري خونه ي پيونگ چانگ و اداي احترام کني
پدر
من خوشم نمياد ولي چيکار ميتونم بکنم؟
بعداينکه با کي ته بره نميدونم کي برميگردن
همش بخاطر ته سانگه
پس برو و بهشون عرض ادبي بکن
وقتي ته سانگ اومد
نميشه باهم بريم؟
قبل از اينکه ته سانگ بياد ميفرستم شون برن
بازو تو بده
نميخوام
تاوقتي با زبون خوش ميگم، گوش کن
وقتي ازت خواستم، بايد گوش ميکردي
بزن بريم
دونگ جو
بيا حرف بزنيم
اينکارو نکن
ميدونم چي ميخواي بگي
تو و کي ته ميخواين برين خارج پس اين بي معنيه؟
...يا
چون من ياماموتو يوئيچي هستم
بيا اينکارو نکنيم؟
نميخوام کاري بکنم که بعدا پشيمون بشم
ديگه هيچوقت
بيا بريم غذا بخوريم. تو چي ميخواي؟
من برگشتم
بيا اينجا
بيا اينجا بشين
کي ته خونه ست؟
چيز زيادي نيست ولي بعنوان هديه گرفتم شون
فکرکردم خيلي بهت مياد
من جايي رو ندارم که اينا رو استفاده کنم
نبايد براحتي چيزي رو که ديگرون بهت ميدن رد کني
من دختر ندارم
واسه همين وقتي همچين چيزي مي بينم آرزو ميکنم کاش يکي داشتم
ببين خوشگله نه؟
خوشگله؟
فکرکنم به شما بيشتر از من مياد
جي سو
ميتوني به کي ته کمک کني موقعيت منو درک کنه؟
کي ته هرچي تو بگي گوش ميده
نميتونم اينجوري باهاش زندگي کنم
آجوما
ميدونين که کي ته براحتي احساساتش حريجه دار ميشه و احساس تنهايي ميکنه
چيزيکه کي ته ميخواد
وارث گروه تجاري دِيونگ شدن نيست
اگه يکم سطح انتظار تونو پايين مياوردين
اونوقت کي ته احساس خوشبختي ميکرد
متاسفم
کي ته
کي ته، در رو باز کن
کي ته
خوبه
خب ديگه
بياين يه استراحت بکنيم
يه استراحت کوتاه ميکنيم
جو گيونگ، اينو بخور
بيا
اين روزا واقعيت خيلي منو آزار ميده
من اينقدر تو ژاپن جون کندم، که اينکارو بکنم؟
چش شده؟
چه جور آدميه؟
چي؟
مردي که مي بينيش
الحق که
عکاس ها اون ور هرچيزي رو ميتونن ببينن
خب بد نيست
خيلي به استايل من نميخوره ولي
وقتي باهامه، خجالت نميکشم
اخلاق گندي داره
اما فکر کنم بتونم درستش کنم
اين قدر ازش خوشت مياد؟
يه دختربازه
نميتوني بري دنبال يه دخترباز
ولي بازم
خوشم مياد طرفم بين خانمها طرفدار داشته باشه
کي ته خوشحال ميشه
چرا؟
کي ته نشون نميده ولي
ميدونستي خيلي بفکر توئه؟
اينکه مي بينم بعد اينهمه مدت اينقدر خوشحالي منم خوشحال ميکنه
کي ته بيشترم خوشحال ميشه
ميشه به لباساي اين مدل يه نگاه بندازين؟
بله الان ميام
موفق باشي
تو هم همينطور
کي ته اوپا؟
داشتي چک ميکردي ببيني با جي سو خوب رفتار ميکنم يا نه؟
نگران نباش
وقتي کارمون تموم شد، برامون نوشيدني بگير
اره
با جي سو ميام
باشه
فکرکنم زنگ روشن تر بهتره
از کي کار تو شروع کردي؟
حدود دو سال پش
پس ارشد من به حساب مياين
شين جي سوک
نونا
اينجا چيکار ميکني؟
مدل؟
گفتن خوبم
مدير اينو گفت
رستوران کوچيکي که باز کردي چي ميشه؟
رستوران کوچيک؟
يه نفر ديگه اونجا رو گرفت
چي؟
منظورت چيه؟
سونگ هي به يکي ديگه فروختش و با پولها در رفت
ببين از وقتي اين دختره رو گرفتم، چه بالايي سرم اومد
بهت چي گفتم؟
گفتم باهم با شادي زندگي کنين
واسه همين اينقدر کار کردي تا اونجا رو باز کني؟
هان؟
پولي که ازت قرض گرفتم يه جا بهت ميدم
چطوري اينجا کار گرفتي؟
...نکنه
کي ته بهت پيشنهاد کرد؟
بهت گفتم مزاحم کي ته نشو
اگه مشکل داشتي بجاي کي ته، چرا نيومدي پيش من؟
تو خودت داري دنبالش ميري خارج درس بخوني اونوقت من نميتونم چيزي بخوام؟
بهرحال اگه باهات ازدواج کنه شوهر خواهر من ميشه
وقتي بهش نياز دارم، بايد ازش استفاده کنم
چرا منو زدي؟
تو چه حقي داري که منو بزني؟
چي؟
اگه نميخواي از کي ته استفاده کني پس تو عمل نشون بده
الو؟
کي ته ميخوام يه چيزي بهت بگم
امروز وقت داري؟
...امروزُ قول دادم
تو ميتوني بياي پيشم؟
اره حتما
پس بعدا مي بينمت
خيلي نگران نباش
کي ميدونه شايد جي سوک يه ستاره شد
فقط دارم ميگم آدم نميدونه چه اتفاقي ميفته
گفتي داري دنبال يه آپارتمان استوديو ميگردي
چطور شد؟
دارم دنبالش ميگردم ولي چيزي نپسنديدم
چطور مگه؟
ميخوام از خونه ي کي ته بيام بيرون
چرا؟ مشکلي پيش اومده؟
نه همينجوري
حس ميکنم زيادي خودمو تحميل کردم
واقعا؟
آبجي
امروز ميخوام برم ديدن کي ته
بيا باهم بريم
شرمنده ولي من ميرم خونه
چيکار کنم؟
بهش گفتم باهم ميريم
شما دوتا همو ببينين
ما که هرروز همو مي بينم
من رفتم
چيزيکه دربارش داشتيم حرف ميزديم
وقتي تصميم گرفتي بهم بگو
باشه
خداحافظ
درباره چي داشتين حرف ميزدين؟
هان؟ چيز مهمي نبود
ميخوام اينو
بدم به جي سو
ميدوني جي سو هميشه برام يه فرد خيلي عزيز بود
ولي يه روز ديدم برام يه فرد خاصه
بخاطر اون هرجايي ميتونم برم حتي به جهنم
سلام
دوباره همو ديديم
تعقيبم ميکنين؟
ميتونم به شما ملحق بشم؟
حتما
همونطوري که قول داده بودم براتون يه نوشيدني ميخرم
چرا کوکتل ميخوري؟
اين روزا نوشيدني ملايم رو ترجيح ميدم
نوشيدني ملايم دوست داري
پس يعني اوضاعتون با اون دختر خوب پيش ميره؟
نااميد شدم شنيدم اوضاع خوب پيش ميره
ولي به اين معني نيست که
من شانسي ندارم
ميخواين باهام شرط ببندين؟
کي زودتر مياد کسيکه شما منتظرشي يا کسيکه من منتظرشم؟
تو ميبازي
چرا؟
کسيکه من منتظرشم الان تو پارکينگه
شايد کسيکه من منتظرشم الان اينجا باشه
باشه
سر چي ميخواي شرط ببندي؟
نميدونم
چي پيشنهاد ميکنين؟
هرچي بخواي
فکرکنم باختي
اوپا، اينجا
سلام ته هي
هان دونگ جو
پس دارين ميگين همديگه رو تو پارک ديدين
و بعدم دوباره سر يه قرار خواستگاري؟
همينطوره
چقدر جالبه
شما دوتا خيلي بهم مياين
هان دونگ جو
امروز واقعا خيلي سرحالم
تو يکم از ته هي سَر تري ولي ميشه بخاطر من يه شانسي بهش بدي؟
اوپا
ازت خواهش ميکنم
من از رابطه ي شما دوتا بيشتر شکه شدم
پس تو و دونگ جو دقيقا يه جاتون يه زخم دارين؟
معلومه
دنيا خيلي کوچيکه، اينطور فکر نميکني؟
اگه شما دوتا اونقدر باهم صميمي بودين که کليه بهم بدين
من و دونگ جو براي همديگه مقدر نشديم؟
وايسا ببينم، پس چطور ميشه؟
اگه تو و جي سو ازدواج کنين
دونگ جو، شوهرِ خواهرشوهر جي سو ميشه؟
درسته
من ميرم
چرا؟
به اين زودي ميري؟
گفتي بايد يه چيزي بهم بگي
دفعه ديگه بهت ميگم
دوباره مي بينمت
دونگ جو
اوپا، يه دقيقه
لطفا دور بزنين
تويي، جي سوک؟
دونگ جو ام
چيزي شده؟
نه
چي شده؟
چيز مهمي نيست
چيه؟
من الان جلوي خونه تونم
ميشه بياي بيرون؟
چند دقيقه بيشتر نميمونم بيا بيرون
چي شده؟
چيه؟
حالا که صورت تو ديدم، خوبم
برو تو. سرده
من ميرم
دونگ جو
چيزي شده؟
موضوع چيه؟
جي سو
ميخواي بريم ستاره ها رو ببينيم؟
ستاره؟
رصدخونه اي اين نزديکيا نيست؟
هيچي
برو تو
فردا مي بينمت
برو تو
کي اومدي خونه؟
کي ته
بابت کاريکه براي جي سوک کردي ممنونم
ولي لطفا ديگه دخالت نکن ازت خواهش ميکنم
من براي تو چي هستم؟
رابطه مون چيه؟
فکر کنم مستي
برو تو بخواب
نميخوام تنهايي برم به اتاق خاليم
ميشه چراغو برام روشن کني؟
شب بخير
خوشمزه ست
حالت که خوبه؟
معلومه
واقعا خوبي؟
الان نگران مني؟
!بد نيست
از اين به بعد بايد بيشتر پيشنهاد کنم بريم ستاره ها رو ببينيم
دستت درد نکنه
ببخشيد اينهمه راهو اومدي و من منتظرت گذاشتم
بايد زودتر ميومدم
ببخشيد اينقدر دير اومدم
تاريخ اومدن ته سانگ معلوم شده؟
تاريخ اومدن ته سانگ بايد معلوم شه تا تاريخ رفتن ما هم مشخص شه
نميدونم
تا جايي که من ميدونم هنوز رزروي نکردن
من بايد يه کارايي انجام بدم
واسه همين کي ته رو اول ميفرستم
شنيدم کي ته همراه يه دختر ميره
ميخوان ازدواج کنن؟
نميدونم
بايد ديد
اگه ميخواي اونو به کسي معرفي کني
جلوتو نميگيرم
دربارش فکر ميکنم
بااجازه تون من ميرم
تا دم در نميام
بسلامت
خداحافظ
مامان چت شده؟
چي؟
ميدوني که من نميتونم بدون جي سو زندگي کنم
سعي نکن نقشه اي بکشي
يه ماهي کوچولو که يه رود متعفن رو تحمل ميکنه بعدا ماهي بزرگي ميشه
بخاطر کي؟
من که نميخوام همچين کاري بکنم
نميتوني اينکارو بخاطر من بکني؟
اونوقت تو براي من چيکار ميکني؟
ميخواي باهام معامله کني؟
اين تنها چيزيه که ازت ياد گرفتم
الان کاري نميکنين ولي
بعدا که حرف ازدواج پيش بياد
ميدونم که جي سو رو بعنوان عروس قبول نميکنين
الان بهتون ميگم من هرگز آينده اي بدون جي سو تصور نميکنم
اين يادتون باشه
جي سو تو رو دوست داره؟
منظورت چيه؟
گفته که دوستت داره؟
چشما تو وا کن
تو توي دلش جايي نداري
تو چي ميدوني؟
ديگه اين حرفو بهم نزن
من برگشتم
ببخشيد
چيزي ميخواي بهم بگي؟
آجوما
خيلي نگران من و کي ته نباشين
منظورت چيه؟
من بزودي يه اتاق اجاره ميکنم و از اينجا ميرم
چي؟
و باهمديگه هم نميريم خارج درس بخونيم
ازدواجم نميکنيم
من برنامه هاي خودمو دارم
فعلا بذارين کي ته در آرامش باشه
شب خوش
ميدوني کي ته وقتي اين اتاق رو درست ميکرد چقدر خوشحال بود؟
يه لحظه
فقط يه لحظه اينجوري بمون
ولم کن
منو ترسوندي فکرکردم بدون يه کلمه گذاشتي رفتي
تو هرروز صبح شير ميخوري
ولي ديدم تو يخچال شير ندارين
واسه همين ميخواستم قبل اينکه بيدار شي، بخرم
واقعا؟
دستاتو بشور و بيا
بايد بري سر کار
کي ته زخماي زيادي داره
بخاطر مادر احمقش روي هم انباشه شده
ميدوني که اون بچه ي بدي نيست
اين مال شماست
و اينام مدارک شين جي سو هستن
لطفا وقتي پُرشون کردين بهمون برگردونين
همينطورم توي بخشهايي که بايد به انگليسي نوشته بشه خيلي دقت کنين
بله متوجه شدم
کاغذ چه رنگي دوست دارين؟
اين رنگ لطفا
اومدين رييس رو ببينين؟
نه
موبايل مو گم کردم
ميخواستي بري کسي رو ببيني؟
کيه؟
يه پسر؟
هي! چرا تموم شبُ حرف ميزنين؟
هرچقدر وقت بخواين دارين
احيانا دوست دختر تو قايم نکردي؟
چي؟
اين چيه؟
جي سو تو رو دوست داره؟
منظورت چيه؟
گفته دوستت داره؟
چشما تو وا کن
تو توي قلبش جايي نداري
الو؟
منم
بعد تموم شدن کارت، ميتونيم همو ببينيم؟
هرجايي که بخواي
باشه. اونجا همو مي بينيم
زنگ نزدي. چرا اومدي اينجا؟
امروز ميخوام دونگ جو رو ببينم
واسه همين ميخواستم تو رو هم با خودم ببرم
...من امروز
ميخوام امروز حتما سه تايي مون باهم باشيم
بريم
زود اومدي
ميخواستي با جي سو بياي؟
اره، از سر کار آوردمش
بشين
حالا که فکرشو ميکنم
خيلي وقته سه تايي مون دور هم جمع نشديم
بايد به افتخار ملاقات مون جشن بگيريم
خب
بسلامتي
دونگ جو
ميشه شاهد من باشي؟
جي سو
با امسال، 15 ساله که تو رو ميشناسم
اون سالها، 15 سال دوستت داشتم
تو ميدوني توي اين مدت که کنارت بودم چه احساسي بهت داشتم
براي من 15 سال طول کشيد تا اينو بگم
اما فکرکنم ارزش شو داشت
زنِ من شو، جي سو
...من
فکر ميکردم دنيا حول تو ميچرخه
اگه ميگفتي اقيانوس سفيده باور ميکردم سفيده
اگه ميگفتي قرمزه براي منم قرمز ميشد
مهم نبود بقيه چي ميگن
من دنيا رو از چشم تو ديدم
و واقعا خوشبخت بودم
ميدوني که نميتوني درباره ي زندگي پارک کي ته بدون صحبت از شين جي سو حرف بزني
من بخاطر تو
تکواندو، کندو و جودو يادگرفتم
همينطورم رانندگي
حتي کتاب داستانهاي مشکل رو خوندم
چون ميخواستم مردي باشم که مناسب تو باشه
فکرنميکني من شايسته باشم؟
جي سو
لطفا همسرم شو
...چيزه
متاسفم کي ته
من نميتونم
اين حلقه رو قبول کنم. متاسفم
چرا؟
چون تو يه دوستي
تو ميدوني اينکه فقط بتوني به کسيکه ميخواي بغلش کني، نگاه کني چقدر درد داره؟
ديگه نميتونم تحمل کنم. نه
ديگه تحمل نميکنم
کي ته
اگه اينکارو بکني
حتي نميتونيم دوست همم باشيم
تو
فکرميکني ما ميتونيم از هم جدا شيم؟
به اين گل بگو از ريشه اش جدا شه
فکرميکني زنده ميمونه؟
به روز بگو از شب جدا شه
به يه آدم بگو از قلبش جدا شه
حالا ميفهمي؟
من
اگه ميتونستم از تو جدا شم خيلي وقت پيش جدا ميشديم
نميگم که ازت جدا نميشم
!نميتونم
ميفهمي؟
بسه
تو دقيقا ميدوني چه احساسي دارم
فکرنميکني خيلي بي رحمي؟
نکنه
کس ديگه اي رو در قلبت داري؟
من نميدونم اون مرد کيه ولي
من ول کن نيستم
هرکي که باشه
اگه من ولت نکنم هيچ جا نميتوني بري
بقيه ي زندگي تو با من ميگذروني
من ميرم
هنوز حرفم تموم نشده
بشين
من ميرم
بشين
من ميرم
بگير بشين
برو جي سو
بشين
ميخواد بره
بشين
برو
!بشين
نشنيدي گفتم برو؟
برو شين جي سو
کاري از گروه ترجمه ماي کره مترجم : مستانه mykorea.biz